Hartley, coeurs à vif

Originele titel: Heartbreak High

Kijk deze vrijdag 4 september op LN24 om 04:00 naar "Hartley, coeurs à vif" geproduceerd in Australië in 1994.

Nick et Jodie couchent ensemble pour la première fois. Les parents de Nick sont très inquiets qu'il ne soit pas rentré de la nuit. La colère de George ne fait qu'accroître lorsqu'il apprend que son fils a passé la nuit avec une fille. Toutefois, Irène réussit à convaincre son mari que leur fils n'est plus un enfant. Ils décident alors de faire la connaissance de Jodie en l'invitant à dîner. Le manque d'expérience de Christina se fait encore sentir lorsqu'elle permet à deux policiers d'emmener Rivers au poste de police sans mandat. Cet incident lui fait prendre conscience du fossé qu'il existe entre elle et ses élèves