Enquêtes

Kijk deze dinsdag 23 juni op RTL club om 17:40 naar "Enquêtes" geproduceerd in België in 2023.

Au sommaire: «Intervention à Bruxelles» - Nous sommes en début de week-end, les policiers vont tout d'abord devoir gérer une voiture qui semble abandonnée, mais aussi squattée sur la voie publique. Plus tard en soirée et dans la nuit, l'équipe va devoir gérer plusieurs appels pour tapage. Des fêtes sont en cours et la musique gêne des habitants du quartier. «Sécurité routière» - Contrôles de police aujourd'hui encore sur les routes. Les policiers qui surveillent le trafic vont repérer plusieurs situations dangereuses. Et notamment des enfants dans la voiture qui sont sans rehausseur