Grey's Anatomy

Originele titel: Grey's Anatomy

Kijk deze vrijdag 30 oktober op AB3 om 18:45 naar "Grey's Anatomy" geproduceerd in Verenigde Staten in 2013.

Bailey est confrontée à une enquête suite au décès de plusieurs patients par infection. Parallèlement, une famille se présente aux urgences avec de graves blessures aux mains. Owen s'occupe d'Ethan, orphelin suite au décès de sa mère, et essaie de le réconforter. Richard, dans un geste désespéré pour obtenir un consentement d'opération, désigne Bailey comme responsable de la situation critique d'un patient, ce qui entraîne une vive tension entre eux. C'est alors que Bailey lui reproche son manque de solidarité, en contraste avec son propre soutien constant envers lui...