En tension

Originele titel: En tension

Kijk deze zondag 30 augustus op FRANCE 5 om 20:25 naar "En tension" geproduceerd in Frankrijk in 2026.

Chaque jour, 14 000 navires traversent le canal de Panama. Cette voie d'eau artificielle longue de 80 kilomètres concentre 6% du commerce maritime mondial. Mais derrière les chiffres se cache une réalité plus complexe : celle d'un pays dont l'existence même est façonnée par cette infrastructure centenaire. Une nation construite autour du canal, entre dépendance économique, mémoire douloureuse et identités multiples. Et aujourd'hui, c'est le nouveau théâtre d'une bataille géostratégique entre les géants chinois et américains