Enquêtes

Kijk deze dinsdag 25 augustus op RTL tvi om 19:50 naar "Enquêtes" geproduceerd in België in 2026.

Zone Bruxelles-Ouest : patrouilles, contrôles et interventions d'urgence Patrouilles, contrôles et interventions d'urgence : immersion avec les policiers de Bruxelles-Ouest au coeur du quotidien. Entre soupçons de trafic de stupéfiants, infractions routières et téléphone au volant, les équipes multiplient les contrôles pour assurer la sécurité de tous. Mais parfois il faut aussi protéger des personnes en détresse et les raccompagner en sécurité. Zone Boraine : transport illégal et engin non assuré Dans la zone boraine, un accident mobilise les policiers lorsqu'un tracteur attire soudain leur attention