Monk

Originele titel: Monk

Kijk deze zondag 2 augustus op TV BREIZH om 14:25 naar "Monk" geproduceerd in Verenigde Staten in 2007.

Une jeune femme arrive devant l'entrée d'une grande demeure et essaie absolument d'entrer. Elle annonce à l'occupant qu'il s'agit d'une affaire de vie ou de mort mais personne ne répond. Une autre voiture arrive et la jeune femme s'enfuit lorsqu'elle voit le reflet d'une lame de couteau. L'assassin la poursuit sur une plage et l'assassine à coups de couteaux. Le lendemain, le corps est retrouvé. Monk vient aider la police mais lorsque Natalie découvre qu'il s'agit d'une plage de nudistes, ils s'échigent tous à cacher les gens qui déambulent nus sur la plage. Chance Singer à qui appartient une caravane sur la place arrive en voiture. Monk et les autres se dirigent vers lui