Cesar et son fils

Originele titel: Cesar Millan's Dog Nation

Kijk deze donderdag 29 oktober op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 07:35 naar "Cesar et son fils" geproduceerd in Verenigde Staten in 2017.

Cesar Millan prend la route avec son fils Andre et traverse les Etats-Unis pour aider les maîtres à résoudre leurs problèmes canins et rencontrer des héros du pays. Cette semaine, ils sont à Philadelphie, en Pennsylvanie, pour donner des conseils en direct lors d'un rassemblement. Au programme, comment se comporter avec des chiens obsédés par la nourriture, faire face à ceux qui tirent fort sur la laisse ou à ceux qui aboient sur les skateboardeurs. Ils rencontrent également une femme qui vient en aide aux chiens et les entraîne à devenir des chiens policiers, ce qui permet de faire économiser des milliers de dollars aux forces de l'ordre, et l'aident à réhabiliter son malinois mordeur. Enfin, ils viennent en aide à un couple à la retraite qui est pris en otage par son pékinois qui ne les laisse pas profiter de leurs road trips en caravane : il aide ainsi la famille à devenir assez calme pour prendre la route !