Les Simpson

Originele titel: The Simpsons

Kijk deze vrijdag 25 september op ABXPLORE om 20:55 naar "Les Simpson" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

A la centrale, le placard à réserves reste malencontreusement ouvert après le passage de Smithers. Et lorsqu'Homer voit la porte entrouverte, il invite tous les employés à venir voler les objets de la réserve. Burns s'en aperçoit, Homer a tout juste le temps de s'échapper, mais les autres employés se font tous coincer par leur patron. Ce dernier les convoque pour réprimander leur acte et souligner qu'Homer Simpson est le seul employé à ne pas avoir participé à ce pillage collectif. Et pour sa bonne morale, Homer obtient un jour de congé