Max et les ferrailleurs

Originele titel: Max et les ferrailleurs

Kijk deze maandag 21 september op RTS DEUX om 22:30 naar "Max et les ferrailleurs" geproduceerd in Frankrijk in 1970.

Max, policier solitaire et intransigeant, rêve d'arrêter des malfaiteurs en flagrant délit. Par l'intermédiaire d'Abel, ancien copain de régiment, il fait la connaissance de petits truands de Nanterre. Il va s'efforcer de piéger cette bande de «ferrailleurs». Se faisant passer pour un banquier, il se sert de Lily, l'amie d'Abel, pour orienter les agissements de la bande et l'inciter à commettre un gros hold-up. Lily est arrêtée en flagrant délit par Max lui-même, qui lui promet qu'elle ne sera pas inquiétée. Mais son propre piège va se refermer sur lui