Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze zondag 20 september op AB1 om 18:20 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 1995.

Jennifer poursuit Greene pour obtenir la garde de leur fille Rachel. L'hôpital veut arriver à un arrangement à l'amiable avec la famille de la femme enceinte qui est décédée dans le service de Greene. Celui-ci veut prouver son innocence devant le tribunal mais se pose bien vite des questions sur ses capacités professionnelles ; et après un examen attentif du dossier médical de la patiente décédée, il en arrive à la conclusion qu'il a fait une erreur. Hathaway voit ses heures de travail réduites et, ayant des réparations coûteuses à faire dans sa maison, cela la désespère. Un éleveur de vers de terre vient à l'hôpital pour un traitement et donne quelques vers à Hathaway