Les Simpson

Originele titel: The Simpsons

Kijk deze vrijdag 18 september op ABXPLORE om 21:15 naar "Les Simpson" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

Shauna veut aller voir un film romantique mais son petit-ami, Jimbo Jones, ne souhaite pas l'accompagner. Il demande alors à Bart d'y aller à sa place. Celui-ci l'accompagne ensuite dans un salon de beauté. Peu à peu, Shauna développe des sentiments pour Bart. De son côté, après avoir mangé un repas copieux qui lui reste sur l'estomac, Homer prend conscience qu'il doit se maintenir en forme et achète le dernier tapis de jogging à la mode