Meurtres à Sandhamn

Originele titel: Morden i Sandhamn

Kijk deze dinsdag 8 september op ARTE om 13:35 naar "Meurtres à Sandhamn" geproduceerd in Zweden in 2023.

Nora et Alexander sont enfin ensemble, mais la procureure éprouve un malaise, avec le sentiment d'être suivie depuis une soirée passée en compagnie de l'inspecteur. De son côté, l'assistant de Nora, Pär, en quête d'émancipation, prend seul en charge sa première affaire. Mais le banal vol dans une jardinerie sur lequel il enquête se révèle plus opaque qu'il n'y paraît. L'un des produits phytosanitaires dérobés contient du chloroforme, qui servait autrefois d'anesthésiant. Le collègue de Pär, Valpen, s'y retrouve lui aussi mêlé quand le propriétaire de la pépinière est retrouvé mort dans son appartement