Les frères Scott

Originele titel: One Tree Hill

Kijk deze vrijdag 4 september op TFX om 11:20 naar "Les frères Scott" geproduceerd in Verenigde Staten in 2008.

Peyton lit dans «Brooke Davis Magazine» que les jeunes couples s'installant ensemble connaissent toujours une période difficile car ils se rendent compte qu'ils ne se connaissent pas si bien que ça. Lucas refuse de la croire mais, très vite, toutes les prédictions de l'article se réalisent : ils se disputent au sujet de leurs goûts musicaux, du choix de la chambre... Jamie subit les moqueries d'un garçon de son école car il porte tous les jours sa cape de super-héros, à la mémoire de Quentin