Enquête d'action

Kijk deze zaterdag 5 september op W9 om 00:30 naar "Enquête d'action" geproduceerd in Frankrijk in 2026.

L'afflux de touristes transforme parfois les nuits d'été en poudrière. Sur une plage de Fréjus, un vacancier parisien veut en découdre avec une bande de jeunes de la ville, qu'il accuse d'avoir volé sa chaîne. Le sous-brigadier Fabrice et son collègue Damien tentent de le maîtriser. Mais le moindre mot peut relancer l'affrontement... Larcins près des zones touristiques, interpellation au milieu des naturistes, plaisanciers inconscients du danger : au plus fort de la saison estivale, «Enquête d'action» embarque avec les policiers de cette station balnéaire située entre Toulon et Nice