9/11 Reunited

Originele titel: 9/11: Reunited

Kijk deze woensdag 26 augustus op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 21:50 naar "9/11 Reunited" geproduceerd in Verenigde Staten in 2026.

Après le crash des avions détournés sur les tours jumelles le 11-Septembre, les premiers secours se sont précipités sur les lieux. Kevin, pompier, et Al, ambulancier, se trouvaient sous la tour sud au moment de son effondrement. Al a miraculeusement survécu sans une égratignure et a découvert Kevin, gravement blessé. Al a stabilisé l'état de Kevin et l'a transporté en lieu sûr. Alors qu'ils se retrouvent pour la première fois depuis cet événement, Al aide Kevin à combler les souvenirs manquants, et Kevin le remercie de lui avoir sauvé la vie