Les frères Scott

Originele titel: One Tree Hill

Kijk deze maandag 10 augustus op TFX om 14:15 naar "Les frères Scott" geproduceerd in Verenigde Staten in 2007.

Lindsey et Lucas se marient, tous les invités arrivent à l'église. Témoin de Lucas, Nathan aimerait en profiter pour renouer avec Haley. En arrivant à l'église, Haley rencontre Dan, en smoking. Elle lui interdit formellement d'assister à la cérémonie. Carrie se glisse parmi les invités et parvient à kidnapper Jamie. Au grand désespoir de Peyton, Lucas répond «oui» au pasteur qui lui demande s'il veut épouser Lindsey. Mais la jeune femme comprend alors juste à temps que c'est de Peyton, la «comète», dont Lucas parle dans son dernier livre et elle quitte l'église en courant, sans avoir dit «oui»