Les experts

Originele titel: CSI: Crime Scene Investigation

Kijk deze woensdag 5 augustus op RTL club om 14:55 naar "Les experts" geproduceerd in Verenigde Staten in 2010.

Une jeune femme se fait arracher un bras par un requin-tigre dans la piscine d'un club de Las Vegas. En enquêtant, les détectives découvrent que la victime était déjà morte d'une overdose d'héroïne quand le requin l'a attaquée. Ils cherchent à savoir qui lui a fait l'injection fatale pour lui dérober ses bijoux. Par ailleurs, ils tentent également de découvrir qui a jeté un requin au milieu d'une piscine, mettant en danger tous les baigneurs