Monk

Originele titel: Monk

Kijk deze woensdag 5 augustus op TV BREIZH om 20:00 naar "Monk" geproduceerd in Verenigde Staten in 2009.

Dérangé par la musique d'un homme assis sous ses fenêtres, Monk lui offre cinq dollars pour qu'il aille s'installer ailleurs. Après avoir entendu ses explications, Monk délaisse son affaire principale et s'intéresse à celle de cette homme dont la femme est décédée, victime d'un délit de fuite, alors qu'elle était en visite et venait du Nigéria