Code rouge

Originele titel: Red Eye

Kijk deze woensdag 5 augustus op FRANCE 2 om 21:10 naar "Code rouge" geproduceerd in Engeland in 2024.

Jess Li se rend chez Sir George Chapman, le directeur de la World Pacific Medicine, pour l'interviewer mais la situation prend très vite une tournure dramatique. À bord de l'avion, un autre corps est découvert par Nolan. La victime a été torturée comme les précédentes, avant d'être assassinée. L'agent Zhang est convaincu que c'est Nolan le coupable. Hana procède à une fouille de la cabine pour espérer trouver l'arme du crime. Madeline découvre l'existence de l'Opération Angle Mort et demande des explications à John Tennant, du Contre-terrorism