La doc et le véto

Originele titel: La doc et le véto

Kijk deze zondag 5 juli op LA UNE (RTBF) om 11:05 naar "La doc et le véto" geproduceerd in Frankrijk in 2021.

Valerande-les-Chantelles est confronté au problème de l'exode des jeunes qui ne trouvent pas de réponse à leurs aspirations dans le monde rural. Pourtant, ce même monde rural attire aussi de nouvelles générations d'urbains désireux de se réinventer et redonner un sens à leur vie au contact de la nature. Le cambriolage de la maison médicale où exercent la doc et le véto, perpétré par trois jeunes du village, ravive les tensions. Le comportement de ces jeunes désoeuvrés s'oppose aux aspirations d'Inès, jeune fille de la ville qui s'épanouit au contact de la nature