Monk

Originele titel: Monk

Kijk deze donderdag 2 juli op TV BREIZH om 15:35 naar "Monk" geproduceerd in Verenigde Staten in 2002.

Le maire contacte Adrien Monk pour qu'il enquête sur une affaire qui le touche de très près : son ami et partenaire de golf, Lou Pratt, et l'assistante de celui-ci, viennent d'être assassinés à l'arme blanche. La police suspecte Lawrence Grayson, un ancien client de l'avocat, car son dossier a été retrouvé, brûlé, dans une poubelle. Mais Monk est convaincu que le Capitaine Stottlemeyer est sur une mauvaise piste. Il décide de rencontrer le présumé meurtrier qui dirige une société de sécurité. Quand il débarque chez Grayson, , Monk est surpris de le voir se disputer avec sa voisine pour un problème de construction de garage