The Middle

Originele titel: The Middle

Kijk deze vrijdag 19 juni op GULLI om 13:35 naar "The Middle" geproduceerd in Verenigde Staten in 2014.

N'ayant plus d'évier et de table de salle à manger, Frankie propose d'aller au restaurant pour fêter Thanksgiving en famille. Brick y emmène Cindy, mais il passe la soirée à essayer de lui gagner une peluche qu'elle a repérée dans une vitrine. Sue y emmène Darrin, qui n'arrive pas à se faire accepter de Mike, et Axl y emmène, sous la pression de sa mère, une jeune fille que la coiffeuse de Frankie connaît. Le dîner étant une catastrophe, Frankie craque