New York, unité spéciale

Originele titel: Law & Order: Special Victims Unit

Kijk deze vrijdag 19 juni op TF1 Séries Films om 23:40 naar "New York, unité spéciale" geproduceerd in Verenigde Staten in 2001.

Stabler apprend qu'une adolescente de 14 ans, victime d'un viol, ne s'est pas représentée à l'hôpital. Il prend l'initiative d'ouvrir l'enquête avec l'aide de sa partenaire, le détective Benson et retrouve la trace de Cynthia Wilmont, qui aurait été violée par un de ses professeurs. Malheureusement, elle refuse de répondre à leurs questions... Mais de retour au bureau, les détectives apprennent que Cynthia vient à nouveau d'être admise à l'hôpital pour de graves blessures