Les vacances de l'amour

Originele titel: Les vacances de l'amour

Kijk deze dinsdag 17 november op AB3 om 05:10 naar "Les vacances de l'amour" geproduceerd in Frankrijk in 1997.

José et Nicolas s'associent avec Oliver, un baroudeur qui organise des croisières de luxe à bord de son bateau. Au marché, Jeanne tente de se débarrasser de Guillaume, un garçon très séduisant qui insiste pour lui offrir des fleurs. Alors qu'elles s'apprêtent à fermer le bar, Johanna et Bénédicte découvrent que le dernier client, affalé sur une table, a été assassiné. De 1996 à 2007, cette série développe les relations entre les personnages rencontrés dans "Hélène et les garçons".