Americars

Originele titel: Fast n' Loud

Kijk deze dinsdag 24 november op DISCOVERY CHANNEL om 08:15 naar "Americars" geproduceerd in Verenigde Staten in 2019.

Richard Rawlings et les Monkeys se remettent au travail sur la super restauration de la Buick Riviera de 1972. Après avoir été distraits pendant des mois à cause de retards et de nouvelles restaurations, l'équipe doit mettre le pied au plancher si elle veut présenter la Riviera au salon automobile SEMA qui a lieu dans six semaines. Entre-temps, Richard retourne dans son ancien quartier pour acheter une El Camino de 1978, surnommée la voiture "mulet", appartenant à l'un de ses amis. Arrivera-t-il à en tirer des bénéfices ?