CSI: Crime Scene Investigation

Originele titel: Les experts

Kijk deze zondag 26 juli op PLAY5 om 14:50 naar "CSI: Crime Scene Investigation" geproduceerd in Canada .

Het team onderzoekt de dood van een trucker die deelnam aan een vrachtwagenrace. Op het parcours werd een bom geplaatst die afging op het moment dat de trucker daar passeerde. Russell en de anderen ontdekken dat de moordenaar de verkeerde persoon heeft omgebracht. Hij had het eigenlijk gemunt op Kathy Veck, een jonge zakenvrouw die aan het hoofd staat van een olieconcern. Veck beweert onlangs doodsbedreigingen te hebben gekregen.