9-1-1

Kijk deze maandag 15 juni op VTM3 om 17:10 naar "9-1-1" geproduceerd in Verenigde Staten .

Athena en de LAPD onderzoeken samen de zaak van een vrouw die in het hoofd werd geschoten maar zich niets meer kan herinneren van het incident. Eddie heeft een moeilijk gesprek met Christopher. Josh, een collega van Maddie, wordt overvallen tijdens een afspraakje met een man die hij op een datingapp had leren kennen.