9-1-1

Kijk deze maandag 4 mei op VTM3 om 17:15 naar "9-1-1" geproduceerd in Verenigde Staten .

De hulpdiensten worden naar de woning van een medium gestuurd waar een man is gestorven. Groot is de verbazing wanneer in het mortuarium de man plots ontwaakt. Daarnaast heeft een motorrijder die betrokken raakte bij een vreselijk ongeval de hulp van het team nodig. Na de dood van haar moeder is Abby van plan om Los Angeles te verlaten en een tijdje in Ierland te gaan wonen. Buck wordt het slachtoffer van identiteitsdiefstal.