N.I.H : alertes médicales

Originele titel: Medical Investigation

Kijk deze dinsdag 22 september op AB1 om 20:55 naar "N.I.H : alertes médicales" geproduceerd in Verenigde Staten in 2004.

Après avoir contemplé pendant des années le triste spectacle d'enfants souffrant de dégénérescence musculaire, une petite ville du Massachusetts sollicite l'aide du NIH pour trouver un remède à la maladie incurable. En premier lieu, Connors suspecte une entreprise de produits chimiques implantée à proximité comme étant la cause des maux infantiles. Finalement, l'équipe découvre un point commun logé dans l'ADN des pères des victimes, qui à l'époque, a contraint les familles à avoir recours à la fécondation in vitro...