Regular Show

Originele titel: Regular Show

Kijk deze donderdag 2 juli op CARTOON NETWORK om 11:45 naar "Regular Show" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

Margaret organise une petite fête pour son anniversaire dans une boîte de nuit appelée l'Entrepôt. Mordecai a promis à Margaret qu'il danserait avec elle à cette occasion. Le soir venu, Mordecai et Rigby veulent entrer dans la boîte de nuit en question, mais se voient refuser l'entrée. Pour y entrer, ils se font passer pour des "fashion victims", et se mettent à la recherche de Margaret et d'Aline. Mais tout ne va pas se passer comme prévu.