Une saison au zoo

Originele titel: Une saison au zoo

Kijk deze woensdag 25 november op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 07:00 naar "Une saison au zoo" geproduceerd in Frankrijk in 2024.

C'est l'heure du petit déjeuner pour les ours polaires. L'occasion pour Basile et Bérénice de faire le point. Car il y a eu des conflits entre Aaron et Quintana ces derniers jours, le mâle portait trop d'attention à sa jeune femelle… L'équipe a donc dû les séparer. Direction les atèles pour notre duo de vétérinaires. Ils vont devoir flécher et intervenir sur Pedro. Le mâle s'est fait mordre et a une grosse blessure. Pendant que Cyril recoud la plaie, Margaux en profite pour faire des petits tests avec son échographe. De son côté, Charlotte rejoint Jeanne devant les gibbons. Yala, la femelle est diabétique. Pour tenter de la soigner, il faut donc changer son régime alimentaire : beaucoup de légumes et très peu de fruits. Il va falloir arrêter de donner des petites friandises pour les doyens du parc... Le vide sanitaire de l'enclos des suricates touche à sa fin. Alors Charlotte et Dylan veulent continuer d'enrichir le nouvel enclos tout beau, tout neuf. L'idée : rajouter de la terre, du sable, du gravier et des pierres. Et c'est aux stagiaires qu'ils vont confier cette tâche. Mickaël qui est plus que ravi de s'atteler à la tâche.