Bertrand Caroy en patrouille

Originele titel: Bertrand Caroy en patrouille

Kijk deze woensdag 4 november op RTL tvi om 21:30 naar "Bertrand Caroy en patrouille" geproduceerd in België in 2026.

Bertrand Caroy va patrouiller à Dakar, au Sénégal. Il y découvre un pays fascinant et une police aussi dépaysante que splendide et est confronté à la prostitution de rue, à un vol de grande ampleur qui va secouer le commissariat et à des méthodes musclées dont il n'a pas l'habitude. Sur le terrain, il enchaîne les formations et les patrouilles au cœur de Dakar. Il y fait la connaissance de collègues extraordinaires, qui vont l'accueillir et le guider dans ce nouveau quotidien. Au fil des jours, son immersion devient franchement explosive : entre entre choc culturel et moments de pure humanité.