Les experts : Manhattan

Originele titel: CSI: NY

Kijk deze donderdag 19 november op TV BREIZH om 23:15 naar "Les experts : Manhattan" geproduceerd in Verenigde Staten in 2007.

Deux enfants de chœur découvrent le cadavre d'un ange dans l'allée centrale de l'église. On ne tarde pas à identifier le jeune homme qui se cache dans ce costume. Toby Finch tentait de remporter le concours de la cascade la plus folle lancé sur Internet, avec cent mille dollars à la clé. Les cordes du harnais grâce auquel il pensait voler ont été sabotées. Scott Valens arrive de Philadelphie pour une affaire non résolue datant de dix ans mettant en cause Stella Bonasera. Son ADN se trouve sur des indices de l'époque. Mac Taylor, en bute à une enquête interne relative à la mort de Clay Dobson, suit les deux affaires. Un petit appareil vidéo qui équipait le harnais de Toby éclaire d'un nouveau jour l'enquête. L'ADN de Stella est arrivé sur les indices de Philadelphie dans un médaillon qui contenait son sang et que portait Mindy, la sœur d'élection avec laquelle elle a grandi en famille d'accueil.