Sous le soleil

Originele titel: Sous le soleil

Kijk deze vrijdag 6 november op TMC om 06:10 naar "Sous le soleil" geproduceerd in Frankrijk in 2007.

Seule contre tous, Laure a maintenant l'intime conviction que Van Hagen séquestre Caroline. Elle le harcèle mais celui-ci est riche et puissant. Il intervient pour qu'elle cesse de le provoquer. Peretti est rappelé à l'ordre par sa hiérarchie et tente de raisonner sa compagne. Il accepte néanmoins à sa demande, de fouiller la résidence secondaire de Van Hagen. Repéré, il risque une mise à pied. Laure menace Van Hagen. Préoccupé par le comportement de la jeune femme, Peretti décide de la faire hospitaliser. Laure parvient à échapper à la vigilance des infirmiers et part secourir son amie alors que Perreti découvre un élément qui le fait douter de l'innocence de Van Hagen…