Habitations en péril

Originele titel: Homestead Rescue

Kijk deze zaterdag 31 oktober op RMC DECOUVERTE om 22:55 naar "Habitations en péril" geproduceerd in Verenigde Staten in 2023.

Dans le Colorado, un ancien combattant et sa famille cherchent à vivre en autonomie grâce à leur élevage de chevaux. Mais leur propriété est constamment balayée par des vents d'une violence extrême, comparables à ceux d'un ouragan, qui compliquent considérablement leur quotidien. À leur arrivée, les Raney mesurent l'étendue des dégâts et découvrent que la famille nourrit des ambitions bien plus grandes que la simple survie. Marty, Misty et Matt décident alors de redoubler d'efforts et d'imaginer des constructions ingénieuses pour mettre la famille et ses chevaux à l'abri du vent