Les cowboys des marais

Originele titel: Swamp Men

Kijk deze woensdag 21 oktober op NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL om 08:25 naar "Les cowboys des marais" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

Qui appeler lorsqu'il y a un alligator de 4 mètres sur votre propriété ? Les cowboys des marais sont sollicités afin de déloger ce visiteur, mais le reptile semble particulièrement léthargique. Ils le déplacent à Billie Swamp Safari afin de le soigner, mais leurs efforts seront vains. La vie continue toutefois au parc, et l'équipe tente d'aider un vieil alligator qui se fait voler sa nourriture. Mais le reptile vit à Alcatraz , la zone réservée aux alligators les plus dangereux du parc... De l'autre côté du domaine, une panthère de Floride a été repérée, cette espèce de puma est menacée et Jodi tente de filmer l'animal