Hartley, coeurs à vif

Originele titel: Heartbreak High

Kijk deze zondag 4 oktober op LN24 om 14:00 naar "Hartley, coeurs à vif" geproduceerd in Australië in 1994.

Nick est élu délégué de classe. Southgate lui en fait voir de toutes les couleurs, en lui demandant de faire le gendarme avec ses amis. Costa tombe amoureux, et «plane» ! Les élèves décident de voter pour ou contre l'installation d'un distributeur de préservatif au lycée, ce qui provoque beaucoup de polémiques