Au sein des autres

Originele titel: Au sein des autres

Kijk deze maandag 12 oktober op LA UNE (RTBF) om 20:20 naar "Au sein des autres" geproduceerd in België in 2026.

Fabrice est un ouvrier du bâtiment discret et peu loquace. Fils d'un ancien champion cycliste à la virilité excessive, ce sportif acharné vit dans l'ombre d'un modèle masculin écrasant. À la suite d'un banal accident de vélo, Fabrice apprend avec stupeur qu'il est atteint d'un cancer du sein, une pathologie rare chez les hommes. Isolé, mal informé, confronté à un corps qui le trahit et à un personnel soignant peu habitué à soigner des hommes, il est incapable de mettre des mots sur ce qu'il traverse. Confus et n'assumant pas, il cache sa maladie à ses collègues ce qui met en péril sa relation avec Ève, sa compagne, et refuse d'en parler à son père. À l'hôpital, il rencontre Nour, avocate brillante