Une affaire de détails

Originele titel: The Little Things

Kijk deze maandag 12 oktober op TF1 Séries Films om 21:10 naar "Une affaire de détails" geproduceerd in Verenigde Staten in 2021.

Joe «Deke» Deacon, shérif adjoint du comté de Kern, victime récemment d'un burn-out, est envoyé à Los Angeles pour une simple mission. Mais il se retrouve mêlé à la traque d'un tueur en série qui terrorise la ville. Impressionné par l'intuition de Deke, le sergent Jim Baxter, jeune inspecteur de la police de Los Angeles, en charge de l'enquête, sollicite son aide - à titre officieux. En fin de carrière, Deke est un officier aux méthodes particulières, bien différent de Baxter. Mais l'enquête que mène Deke révèle des aspects troubles de son passé, enfouis depuis longtemps. C'est désormais l'enquête elle-même qui se trouve menacée