Hartley, coeurs à vif

Originele titel: Heartbreak High

Kijk deze dinsdag 29 september op LN24 om 04:00 naar "Hartley, coeurs à vif" geproduceerd in Australië in 1994.

Une bande de patineurs en rollers attaquent des centres commerciaux. Southgate part en chasse contre l'un des patineurs, qui porte un masque. C'est dans cette atmosphère que Costa essaie de convaincre Southgate de créer une équipe de rollers à Hartly