Les experts

Originele titel: CSI: Crime Scene Investigation

Kijk deze donderdag 1 oktober op TV BREIZH om 18:15 naar "Les experts" geproduceerd in Verenigde Staten in 2005.

Grissom et son équipe enquêtent sur le meurtre d'un homme souffrant d'hypertrichose congénitale, en l'occurrence une croissance massive des cheveux et du système pileux. Certains y voient une malédiction en rapport avec les loups-garous. La soeur de la victime, qui souffre de la même maladie que son frère, vit retirée du monde à cause de ce handicap, mais il s'avère qu'elle cache aussi des faits essentiels à la résolution de l'affaire