Née en captivité

Originele titel: The Past Never Dies

Kijk deze vrijdag 2 oktober op TF1 om 16:00 naar "Née en captivité" geproduceerd in Canada in 2019.

Jane et sa fille Charlotte tentent d'échapper à un homme, Timothy Fast, dans la forêt. Il a kidnappé Jane quand elle était adolescente, l'a violée et lui a fait un enfant, Charlotte. Il finit par les rattraper dans une grange. Il demande à Jane de lui rendre sa fille. Mais celle-ci refuse et Charlotte finit par s'échapper. Elle retrouve la police à l'extérieur. Vingt ans plus tard, Charlotte et Jane ont changé de nom et s'appellent désormais Casey et Lena. Elles mènent une vie paisible dans une petite ville, où Lena est coiffeuse. Casey, qui termine ses études, apprend qu'elle est acceptée dans un programme d'études en Italie. Elle crie de joie, mais jette la lettre, à regret