Mea culpa

Originele titel: Mea Culpa

Kijk deze dinsdag 22 september op L'EQUIPE 21 om 21:10 naar "Mea culpa" geproduceerd in Frankrijk in 2013.

Ancien flic devenu convoyeur de fonds, Simon a perdu le goût de vivre depuis un tragique accident de voiture. Alcoolisé après une petite fête au poste de police, il avait pris le volant et, en compagnie de son collègue Franck, avait percuté un autre véhicule, provoquant la mort d'une jeune femme et de ses deux enfants. A présent il traîne sa carcasse, et seul son fils Théo le fait encore tenir debout. Lorsque ce dernier est témoin d'un crime et devient la cible de mafieux, Simon sollicite l'aide de Franck pour le protéger et mettre hors d'état de nuire ceux qui le menacent