Reporters

Kijk deze zondag 4 januari op AB3 om 20:30 naar "Reporters" geproduceerd in België in 2006.

Avec son quartier médiéval et sa station balnéaire, Narbonne, dans le Languedoc, voit sa population multipliée par dix en juillet et août. Une affluence qui met les nerfs des sapeurs-pompiers à rude épreuve. Pour faire front tout l'été, la caserne de la ville met en place un dispositif exceptionnel en installant une antenne à seulement 300 mètres de la plage. Pompiers professionnels ou volontaires, ces hommes et femmes d'exception sacrifient leurs congés d'été pour porter secours aux vacanciers. Et ces derniers sont nombreux à avoir besoin d'eux, notamment à la nuit tombée. Il faut dire que pour certains jeunes, été rime avec excès en tout genre