Les experts : Manhattan

Originele titel: CSI: NY

Kijk deze vrijdag 9 januari op TV BREIZH om 16:40 naar "Les experts : Manhattan" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

Paul Warren, un étudiant membre d'une fraternité universitaire, est retrouvé mort dans un cimetière. Les soupçons se portent sur trois bizuts qui subissaient ses brimades. Thad et Curtis, deux de ces garçons, sont rapidement retrouvés. Warren les avait forcés à participer à «l'épreuve des six canettes», une énigme qui les a conduits de cimetière en cimetière, à la recherche d'Anthony, le troisième bizut, que Paul avait caché quelque part à New York