The Closer : L.A. enquêtes prioritaires

Originele titel: The Closer

Kijk deze maandag 5 januari op RMC STORY om 21:10 naar "The Closer : L.A. enquêtes prioritaires" geproduceerd in Verenigde Staten in 2011.

L'inspecteur Ortega, de la police de Phoenix, arrive à Los Angeles afin de prendre part à une enquête concernant le décès d'une jeune femme, Sedona Gibson - qui s'avère être sa fille -, retrouvée morte dans une chambre d'hôtel, une seringue remplie d'héroïne plantée dans le bras. L'autopsie révèle que c'était la première fois que la victime se droguait. Ortega explique que sa fille avait quitté le domicile familiale deux ans plus tôt. Ses parents lui reprochaient sa relation avec un junkie de vingt-trois ans, Drew Gibson. L'inspecteur Ortega est persuadée que Drew est impliqué dans la mort de Sedona