Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze zondag 4 januari op AB1 om 12:30 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2001.

Condamné à brève échéance, Mark fait le bilan de sa vie : ce qu'il a accompli, ce qu'il n'a eu le temps de réaliser, son rôle de père... Déterminé à profiter au mieux du peu de temps qui lui reste à vivre, il décide d'emmener sa fille, Rachel, en voyage. Destination : Hawaï, où il passa quelques unes des plus heureuses années de son enfance