Les experts : Manhattan

Originele titel: CSI: NY

Kijk deze dinsdag 30 december op TV BREIZH om 16:35 naar "Les experts : Manhattan" geproduceerd in Verenigde Staten in 2010.

Une jeune femme est étranglée alors qu'elle discutait en ligne avec Adam. Ce dernier ayant donc été témoin du meurtre, Mac et son équipe tentent de savoir si la victime a été assassinée ou s'il s'agit d'un coup monté. Jo aide Adam à rassembler ses souvenirs, ce qui permet de localiser la jeune fille et de découvrir qu'elle a bel et bien été étranglée avec le cordon d'un casque stéréo appartenant à l'un de ses professeurs de musique. Alors que l'enquête semble bouclée, d'autres empreintes relevées sur place orientent les détectives vers une importante société d'investissements