Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze vrijdag 2 januari op AB1 om 17:30 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2002.

Abby obtient des informations au sujet d'Eric, son frère disparu. Pendant ce temps, Romano continue à se faire des ennemis par ses jugements irréfléchis. Cette fois, il va même jusqu'à entreprendre une opération de chirurgie aux urgences. Kovac accueille une vieille amie et consoeur croate, Gordana Horvat, qui a décidé de venir observer le chaos régnant dans un hôpital urbain américain. Un groupe d'étudiants en médecine est témoin des efforts de Carter pour sauver un patient cardiaque