Urgences

Originele titel: ER

Kijk deze zondag 21 december op AB1 om 17:30 naar "Urgences" geproduceerd in Verenigde Staten in 2001.

Corday cherche désespérément qui peut bien assassiner en secret ses patients les plus âgés et chercher ainsi à la mettre en cause. Greene tente de la calmer mais a, par ailleurs, fort à faire avec Rachel, sa fille, de plus en plus indisciplinée. Benton doit accepter à contrecoeur de se plier à un test de paternité afin de prouver qu'il est bien le père de Reese. Carter veille sur sa grand-mère, souffrante mais obstinée, qui entend bien continuer à mener une vie active même si cela doit la tuer. Tandis que le nouvel étudiant en 4e année, Michael Gallant, épate tout le monde